EN MARZO, PARA CELEBRAR el Mes de Concienciación sobre la Parálisis Cerebral, a mi hijo y a mí nos gusta hacer algo juntos. Sammy tiene parálisis cerebral y es bueno para contestar preguntas sobre lo que eso significa y cómo afecta su vida. Este año no le interesó hacer una entrevista, así que le pregunté si yo podría compartir este video (el cual he visto unos 1.200 veces). Él aceptó. Que disfrutes nuestro pequeño video.
[ video ya no está disponible ]
TRANSCRIPCIÓN DEL VIDEO:
[JULIE] Este es Sammy. A Sammy no le gusta esquiar. Sammy sabe que a mi sí me gusta esquiar
[JULIE (en el fondo)] “¡Eso es!”
[JULIE] Esquiar es tan difícil para Sammy, pero sigue intentando. (Se escucha el crujido de los esquís en la nieve). El se cae
[JULIE (en el fondo)] ¡Jeje, eso fue muy cool!
[JULIE] A veces, se cae mucho
[JULIE (en el fondo)] ¡Está bien!
[SAMMY] Agh…
[JULIE]: El sonríe, y a veces no sonríe, pero se recupera y sigue adelante
[JULIE (en el fondo)] Estoy tan orgullosa de ti, Sammy
¡Ah! Y dado que este mes es el Mes de Concienciación sobre la Parálisis Cerebral, ¿sabías que entre las discapacidades que afectan el desarrollo motriz de los niños, la parálisis cerebral es la más común? Y de hecho es una discapacidad neurológica. Los médicos e investigadores no saben exactamente qué causa la parálisis cerebral, pero saben que ocurre cuando hay daño en el cerebro, por ejemplo, una falta de oxígeno. En nuestra familia, nos encanta hablar sobre esto porque amamos los cerebros. Y amamos el movimiento. Y amamos mucho a Sammy.
Más información:
- Zach Anner: “Top 10 Things I Wish People Knew About Cerebral Palsy” (Las 10 cosas que yo quisiera que la gente supiera sobre la parálisis cerebral)
