IEP: Lo que significa en la educación
Un IEP es un “programa educativo individualizado”. Es un contrato legal entre tú y la escuela. Se establece un IEP cuando tu hijo tiene una discapacidad o retraso que está afectando su capacidad para aprender. El IEP describe las metas educativas específicas de tu hijo, además de la instrucción y apoyo especializados que la escuela le brindará.
Si tu hijo califica para la educación especial, el siguiente paso es crear su IEP. Los padres y tutores forman parte del equipo del IEP y tienen un papel importante en decidir lo que contiene el IEP. Tú y el resto del equipo trabajan juntos para definir las metas educativas de tu hijo y desarrollar un plan individualizado para abordar y alcanzar esas metas.
El IEP no está finalizado hasta que tú, como el padre o tutor, lo firmes. No tienes que aceptar el IEP antes de que estés contento con él. Una vez que firmes el IEP, la escuela está obligada por ley a seguirlo. Esta es una de muchas otras protecciones garantizadas por IDEA: la Ley para la Educación de los Individuos con Discapacidades.
¿Cuál es el propósito principal de un IEP?
El propósito de un IEP es describir las metas de un niño con discapacidad, además de los servicios que lo ayudarán a alcanzar esas metas. Cada IEP debe ser único y debe describir las metas y necesidades particulares del niño.
Las secciones principales del IEP deben incluir:
- Tus preocupaciones y visión del futuro de tu hijo
- Las metas educativas de tu hijo
- Cuáles servicios especializados tu hijo recibirá, y con qué frecuencia
- Adaptaciones: cambios en el salón de clases o en el entorno de pruebas
- La escuela o programa donde estará tu hijo (se llama colocación escolar)
- Cuánto tiempo del día escolar tu hijo pasará en el salón de clases regular, o no
- Si se brindará transporte hacia y desde la escuela o programa
- Si tu hijo recibirá servicios de año escolar extendido en el verano
Los servicios de año escolar extendido (ESY, por sus siglas en inglés) son servicios que tu hijo recibe durante el verano. Un IEP debería incluir esto cuando es probable que un niño se atrase durante las vacaciones escolares. También puede incluir servicios y actividades para después de clases.
Aprende más sobre el formulario del IEP
¿Cuáles son los beneficios de un IEP?
Los beneficios claves de un IEP son los servicios individualizados que son dirigidos a las necesidades de tu hijo. Los otros beneficios incluyen una descripción de metas personales y un equipo en la escuela que ayudará a que tu hijo alcance sus metas.
Algunos ejemplos de los servicios especializados que el IEP podría incluir:
- Sesiones individuales o en grupo con especialistas en aprendizaje
- Un maestro de educación especial que trabaja con tu hijo y otros en el salón de clases
- Terapias como fisioterapia, terapia ocupacional y terapia del habla. A veces, estos servicios se llaman “servicios relacionados”
- Un plan para ayudar con problemas de comportamiento
- Terapia para manejar problemas sociales y emocionales
- Ayuda con dispositivos y equipos especiales que un niño podría necesitar
Tú y el resto del equipo escolar desarrollarán un plan específico que describa los servicios que tu hijo necesita. ¡Esos de arriba solamente son algunos ejemplos!
¡No tengas miedo del término educación especial! Solo significa que tu hijo recibirá servicios especiales para ayudarlo a aprender en la escuela. No significa que sea menos inteligente que los demás alumnos, sino que necesita un poco de apoyo en este momento.
Resumen del proceso del IEP
- La escuela crea un equipo del IEP compuesto de especialistas, terapeutas y otros maestros. Tú formas parte de este equipo
- Revisas los resultados de una evaluación de educación especial y aprendes sobre el apoyo que tu hijo necesita en varias áreas
- Piensas en las necesidades de tu hijo, además de tus preocupaciones, y creas una visión de cómo tu hijo podría tener éxito en los años que vienen. Pones esta visión por escrito y te unes al equipo del IEP
- La escuela usa toda esta información para crear un borrador del IEP para tu hijo
- En la primera reunión del IEP, puedes revisar el borrador. Puedes negociar con la escuela lo que incluye el IEP
- Cuando estés contento con el IEP, lo firmas
Una vez que el IEP esté firmado, la escuela debe empezar a brindar los servicios dentro de 10 días escolares.
El equipo del IEP
La planificación de cómo satisfacer las necesidades educativas de tu hijo requiere muchas personas con distintos papeles. La escuela reunirá un grupo de maestros y especialistas que se involucrarán en la educación de tu hijo y sus servicios de apoyo.
Tú, el padre, eres un miembro del equipo importante. ¡Tú conoces a tu hijo mejor que nadie! Tu hijo también debería formar parte de este equipo si puede hacerlo y si tiene la edad suficiente, es decir, al menos 16 años (o 14 en algunos estados, por ejemplo, Massachusetts).
El equipo debe quedarse enfocado en las necesidades de tu hijo, no las necesidades de la escuela. Sus sugerencias no siempre serán las mismas como las tuyas, pero es importante que todos ustedes trabajen juntos y que hagan un esfuerzo colectivo.
El equipo del IEP debe incluir:
- Tú, como el padre o tutor del niño
- Tu hijo (si tiene más de 16 años, pero más joven es mejor, si se puede)
- Al menos un maestro de clase
- Al menos un maestro de educación especial
- Un representante del distrito escolar
- Otros especialistas, por ejemplo, el psicólogo escolar, un trabajador social, un terapeuta ocupacional, un terapeuta del habla, un especialista en lectura, etc.
- Cualquier otra persona que tú o el distrito escolar quiera invitar. Puede que quieras invitar a un cuidador, otro proveedor de servicios o un defensor de educación especial. Dile con anticipación al distrito escolar si estás llevando a otra persona a las reuniones
Lee sobre la reunión del IEP y cómo prepararte
Entonces, ¿qué es un IEP y para qué sirve? Para los alumnos con discapacidad, el propósito del IEP es apoyarlos, ¡y los beneficios de un IEP son muy significativos! Durante el proceso de crearlo, trabajarás con especialistas para identificar las metas educativas de tu hijo y establecer servicios para ayudarlo a alcanzarlas. La escuela será responsable de brindar estos servicios, y tu hijo recibirá el apoyo que necesita para tener éxito en la escuela. Puede ser un gran alivio saber que no estás solo—¡tienes un equipo entero trabajando para apoyar a tu hijo!
Aprende más:
- Preparándose para una reunión del IEP
- Una explicación de las secciones del IEP
- 4 partes que cada meta en el IEP debería tener (o escucha el podcast [en inglés])
- Conoce tus derechos de educación especial: ¿Qué es IDEA?
